Đến Nhật Bản nhân dịp kết hôn! Nhờ 7-Eleven mà tôi trở nên thích Nhật Bản!

Chị B.T / Làm liên tục 2 năm rưỡi

Chị B.T có chồng là người Nhật đã bắt đầu làm việc tại 7-Eleven vào tháng thứ nhất sau khi đến Nhật Bản. Tuy là công việc làm thêm bắt đầu trong tình trạng chưa quen với tiếng Nhật nhưng bây giờ chị đã quen với cửa hàng 7-Eleven và nói rằng hằng ngày rất có ý nghĩa.

Tiểu sử chị B.T

Sinh ra và lớn lên tại Việt Nam. Chồng là nhân viên công ty thương mại, hai người gặp nhau khi anh ấy đi Việt Nam công tác. Sau khi kết hôn, họ sống ở Việt Nam 8 tháng, khi chuyến công tác của người chồng kết thúc thì đồng thời chị B.T đến Nhật Bản.Khoảng 2 năm rưỡi sau khi đến Nhật Bản.

Một mình sống ở nước ngoài thì buồn lắm.. Khi phỏng vấn, tôi cũng có chút dao động. STORY.01

Tôi xuất thân từ Việt Nam, cho đến khi sang Nhật, hầu như không có kiến thức gì về Nhật Bản nhưng tôi đã rất mong chờ cuộc sống ở Nhật Bản. Tuy nhiên, ngay sau khi đến Nhật Bản tôi không có người quen. Buổi trưa, tôi ở nhà một mình... Muốn đi ra ngoài một mình không biết đường, không biết tiếng, không biết cách đọc bảng chỉ đường nên tôi cũng không đi ra ngoài được. Sống như vậy thì 1 tháng cũng không chịu nổi.

Cho nên tôi quyết định “Đi làm gần nhà!” và thử ứng tuyển, đi phỏng vấn ở cửa hàng tiện lợi gần nhà. ...Tuy đã định như vậy nhưng khi đi phỏng vấn thì tôi lại đi cửa hàng khác với cửa hàng đã ứng tuyển. Cửa hàng trưởng có vẻ rất ngạc nhiên “Chúng tôi đâu có tuyển dụng, sao lại...!?”

Lúc đó, tôi hầu như không nói được tiếng Nhật nhưng tôi nhớ là mình đã muốn truyền đạt cho bằng được “Tôi sẽ cố gắng!” và nói câu đó không biết bao nhiêu lần.

Kết quả là tôi đã được làm công việc làm thêm. Tôi thật sự biết ơn cửa hàng trưởng đã tuyển dụng tôi lúc ấy! Như đã truyền đạt khi phỏng vấn, tôi cố gắng làm việc hằng ngày.

Lúc bận rộn thì vất vả! Nhưng tôi nghĩ “cố gắng hơn nữa!” STORY.02

Bây giờ tôi làm việc khoảng 4 ~ 5 tiếng 1 ngày theo ca từ 12:30 ~ 5 - 6 giờ chiều. Khi đông khách thì thật sự bận rộn, có khi tôi luống cuống.

Nhất là khoảng thời gian đầu, khi tiếp khách, hễ bị hỏi là tôi lại hồi hộp. Nhưng bây giờ tôi đã quen với Nhật Bản, tiếng Nhật, và nghiệp vụ nên thấy vui cực kỳ. Trong đó tôi thích “kiểm tiền quầy tính tiền”! Tôi tính tiền giỏi, khi con số không khớp là tôi báo cáo với cửa hàng trưởng ngay! Cửa hàng trưởng cũng rất tin tưởng tôi nên tôi cảm thấy rất đáng làm! Gần đây, tôi cũng được giao phó nghiệp vụ đặt hàng.

Ngoài ra, có khi tôi đào tạo người mới. Cũng như học tiếng Nhật nhưng việc có thể làm được tăng lên từng chút một nên thật sự vui lắm! Tôi muốn học nhiều hơn nữa để có thể đặt hàng “sản phẩm hằng ngày (sản phẩm có hạn sử dụng)”!

Còn nữa là khi được khách bắt chuyện “cố lên nhé” hay “em từ đâu đến?” thì tôi rất vui. Khách hàng Nhật Bản nhiều người tử tế. Tôi nghĩ mình “phải cố gắng hơn nữa!” vì những người như thế.

Nhờ 7 -Eleven mà hằng ngày với tôi rất có ý nghĩa! Tôi thích cả cửa hàng và Nhật Bản hơn nữa! STORY.03

Sự kiện đáng nhớ nhất ở Nhật Bản là tôi đã lấy được bằng lái xe. Có cả rào cản tiếng Nhật nên rất vất vả. Buổi sáng tôi đi học ở trường lái xe, từ chiều đến chiều tối đi làm thêm, sau khi về nhà thì làm công việc nhà rồi học thi lý thuyết cho đến khi ngủ nên thật sự là những ngày chỉ biết có học. Nhưng chính nhờ vậy mà khi lấy được bằng lái tôi vui mừng hơn bao giờ hết.

免Lấy được bằng lái, tôi vô cùng biết ơn cửa hàng trưởng. Cửa hàng trưởng đã hỗ trợ cho tôi cả việc công lẫn việc tư, nào lắng nghe nguyện vọng ca làm của tôi, nào chỉ tôi học lý thuyết.

Mục tiêu bây giờ của tôi là đậu Kỳ thi Năng lực Nhật ngữ! Sau đó là quen với thức ăn Nhật Bản. Món ăn Nhật Bản có nhiều vị khác nhau như ngọt, cay, đắng v.v. nên trước khi ăn tôi luôn hồi hộp nghĩ “không biết nó có vị gì đây” (cười).

Nhưng khi sắp xếp sản phẩm ở 7-Eleven, cơm hộp, bánh mì, thức ăn v.v. trông rất ngon nên tôi trở nên thích thú mỗi lần nhìn sản phẩm mới. Tương lai, tôi muốn học nhiều thứ, muốn biết nhiều hơn về Nhật Bản và công việc.

B.Tさん仕事風景4

Nhận xét của chủ cửa hàng Sức hút của chị B.T là ở điểm nào, thưa ông / bà?

Chị B.T thật sự rất chăm chỉ học hành và là người nỗ lực. Khi ứng tuyển 2 năm trước, chị ấy hầu như không thể nói tiếng Nhật, lúc phỏng vấn chỉ có biết ra sức hô liên tục “Tôi sẽ cố gắng” (cười). Nhưng vì truyền tải được sự tha thiết muốn làm việc của chị ấy nên tôi đã quyết định tuyển dụng. Và bây giờ thì không chỉ tiếng Nhật mà cả công việc của 7-Eleven cũng nhớ hết rồi, đến mức có thể đào tạo nhân viên người Nhật. Một sự trưởng thành đáng ngạc nhiên.

Tìm kiếm thông tin tuyển người của cửa hàng gần nhà